Autocorrect

25 / Jul / 13 - 12 / Sept / 13

slide 0

Ana Bidart (integrante del programa educativo de SOMA) participara en la exposición Autocorrect, la  cual se llevará a cabo del 25 de julio al 12 de septiembre en la Josée Bienvenu Gallery en Nueva York.

Solíamos ser responsables por nuestros propios errores tipográficos. Ahora, dentro de una tendencia general por externalizar nuestra función mental hacia una prótesis cerebral; el avanzado texto predictivo ha tomado control. “Geocéntrico” se convierte en “egocéntrico”,-en inglés- “ill” se convierte en “I’ll” y “id” en “I’d”, convirtiendo cualquier comunicación en un lapsus freudiano con el menor de los clicks. La gente culpa al “Autocorrect” por destrozar sus interacciones y por fallar al no destrozarlas.

El Autocorrect se encuentra abrumado por nuestro vocabulario. Cada mutación es un persistente y reconocido error, las excepciones a las reglas del lenguaje evolucionan. Cuando el cambio sugerido revoluciona el significado original, el error nos permite ver la verdad des otro ángulo, gracioso generalmente, embarazoso mucha veces, o hasta poético. Nos permite pensar nuevamente.

Un proceso similar se lleva a cabo cuando un artista confronta su obra: una pieza de trabajo es una corrección mayor. Cualquier proceso creativo involucra riesgos, interrupciones o sorpresas que cancelan, eliminan o integran nuevos significados. Un autor corrige sus errores, los autocorrige, y los incorpora hacia una nueva realidad. La exposición es una invitación hacia errores significativos, para quebrantar lo esperado y lo establecido. Cada obra de arte es un error de ortografía.

www.joseebienvenugallery.com

SOMA

Calle 13 #25, Col. San Pedro de los Pinos, 03800 Ciudad de México